Přejít na hlavní obsah

Hyperity · AllRunner

Zásady zpracování osobních údajů

Datum oznámení 22. listopadu 2026 · Datum účinnosti 29. listopadu 2026

Tento dokument je překladem korejské verze. V případě rozporu mezi oběma verzemi má přednost korejská verze. 한국어

Společnost Hyperity Co., Ltd. (dále jen „Společnost“) stanoví v souladu s článkem 30 zákona o ochraně osobních údajů (Personal Information Protection Act) tyto zásady zpracování osobních údajů, aby chránila osobní údaje uživatelů a aby mohla rychle a bez obtíží vyřizovat související stížnosti. Tyto zásady se vztahují na aplikaci AllRunner, na administrátorskou webovou konzoli a na webové stránky Společnosti (hyperitycorp.com).

1. Poskytování osobních údajů třetím stranám

Společnost neposkytuje osobní údaje třetím stranám bez souhlasu člena. Výjimkou je plnění povinností podle právních předpisů a poskytnutí údajů přepravním společnostem za účelem doručení odměn výhercům (článek 18 odst. 2 bod 2 zákona o ochraně osobních údajů).

  • Osobní údaje mohou být poskytnuty za účelem zasílání textových zpráv výhercům.
  • Se souhlasem člena mohou být osobní údaje využity k informování o oznámeních týkajících se výzev, k žádostem o účast v průzkumech a k propagaci navazujících výzev.

2. Kategorie shromažďovaných osobních údajů a způsoby jejich shromažďování

  • Údaje o zdraví: vzdálenost ušlá chůzí a uběhnutá během, počet kroků a doba cvičení (volitelně: tepová frekvence během cvičení, trasa cvičení). Načítají se pouze položky, které člen povolil ve zdravotní aplikaci ve svém mobilním telefonu (Apple Zdraví nebo Health Connect).
  • Údaje o poloze: Shromažďují se pouze tehdy, když člen zahájí měření záznamu běhu, a když člen provádí ověření na místě stanoviště stezky s razítky. Během měření běhu se shromažďují i tehdy, je-li aplikace na pozadí; shromažďování se zastaví, jakmile měření skončí nebo je aplikace zcela ukončena. Při běžném používání aplikace se neshromažďují.
  • Registrace člena: přezdívka, číslo mobilního telefonu, pohlaví a věk. Při registraci prostřednictvím e-mailu, účtu Google nebo účtu Apple e-mailová adresa nebo identifikátor účtu příslušné služby. U členů mladších 14 let mohou být ověřeny údaje o souhlasu zákonného zástupce (číslo mobilního telefonu zákonného zástupce a ověření vztahu).
  • Automaticky shromažďované údaje při používání služby: informace o zařízení (název modelu, verze OS, mobilní operátor), verze aplikace, token pro push oznámení, datum a čas přístupu, historie činnosti, IP adresa a soubory cookie.
  • Účast v akcích a žádosti o odměny: adresa a kontaktní údaje.
  • Údaje, které člen sám nahraje nebo zadá: profilová fotografie, příspěvky a fotografie v komunitě a příspěvky a fotografie k ověření plnění výzev, odpovědi v průzkumech, obsah konverzací s AI mazlíčkem a emoce a zájmy zjištěné z těchto konverzací a obsah dotazů zaslaných zákaznickému centru.
  • Firemní a institucionální zákazníci: jméno kontaktní osoby, pracovní e-mail, název společnosti, pracovní pozice a obsah dotazu. Zahraniční platby zpracovává společnost Paddle jako obchodník, jehož jménem je prodej uskutečněn (merchant of record); Společnost obdrží pouze informace o objednávce (společnost, země, částka) a úplná čísla platebních karet neobdrží.
  • Způsoby shromažďování: přímé zadání při instalaci aplikace, registraci člena nebo zaslání dotazu; automatické shromažďování při používání služby.

3. Účely využití osobních údajů

  • Provozování výzev: měření a správa záznamů o účasti, zobrazování pořadí, losování cen a informování výherců, zasílání odměn.
  • Poskytování statistik a analytických informací o cvičení a individuálních doporučení ke cvičení.
  • Funkce založené na poloze: zaznamenávání a zobrazování tras běhu, měření ujeté vzdálenosti a ověřování razítek.
  • Funkce AI: kontrola fotografií k ověření plnění výzev, kontrola příspěvků a přezdívek, odpovědi v konverzacích s AI mazlíčkem a odpovědi zákaznického centra.
  • Podávání zpráv o účasti a výsledcích pořádající společnosti nebo instituci.
  • Zlepšování služby, statistiky využívání, předcházení podvodné účasti a zajištění bezpečnosti.
  • Vyřizování stížností, doručování oznámení a plnění zákonných povinností.

4. Svěření zpracování osobních údajů

Za účelem řádného poskytování služby svěřuje Společnost zpracování osobních údajů následovně a při uzavírání smluv o svěření zpracování stanoví náležitosti nezbytné k zajištění bezpečné správy osobních údajů a vykonává nad zpracovateli řízení a dohled.

  • Google LLC

    Svěřené činnosti: Ověřování členů, ukládání dat (region Soul, Korejská republika), provoz serverů (region Soul), zasílání oznámení, analýza chyb aplikace, webhosting a statistiky využívání, zasílání informačních e-mailů, funkce AI (kontrola fotografií k ověření, kontrola příspěvků a přezdívek, konverzace s AI mazlíčkem, odpovědi zákaznického centra)

  • Cloudflare, Inc.

    Svěřené činnosti: Směrování připojení umožňující přístup i ze sítí veřejných institucí, přenos obrázků

  • Solapi Co., Ltd. (Solapi)

    Svěřené činnosti: Zasílání textových zpráv a oznámení prostřednictvím KakaoTalk (ověřovací kódy, informování výherců)

  • Kakao Corp.

    Svěřené činnosti: Převod souřadnic na adresy a správní obvody (předávají se pouze souřadnice, bez jména a údajů o účtu)

  • SK Telecom Co., Ltd. (TMAP)

    Svěřené činnosti: Navigace pěších tras (předávají se pouze souřadnice, bez jména a údajů o účtu)

  • Paddle.com Market Ltd.

    Svěřené činnosti: Zpracování plateb zahraničních zákazníků (merchant of record)

5. Předávání osobních údajů do zahraničí

Údaje a záznamy členů jsou uchovávány v Korejské republice (Soul). Pro účely funkcí AI, přenosu obrázků a zahraničních plateb však tyto údaje zpracovávají níže uvedené zahraniční společnosti, přičemž jde o svěření zpracování za účelem plnění smlouvy o poskytování služby (článek 28-8 odst. 1 bod 3 zákona o ochraně osobních údajů).

Způsob odmítnutí: Pokud nebudete využívat konverzace s AI mazlíčkem, ověřování fotografií ani odpovědi AI zákaznického centra, příslušné údaje nebudou zahraničním společnostem předávány. I v takovém případě můžete nadále využívat ostatní služby, jako jsou záznamy chůze a běhu, avšak účast ve výzvách vyžadujících ověření fotografií může být omezena.

  • Google LLC (support.google.com/policies/contact/general_privacy_form)

    Země: Spojené státy americké a další země, v nichž se nacházejí datová centra společnosti Google

    Zpracovávané údaje: Fotografie k ověření, příspěvky a přezdívky; obsah konverzací s AI mazlíčkem; obsah dotazů

    Účel: Generování odpovědí funkcí AI

    Okamžik a způsob předání: Přenos šifrovanou sítí při využití funkce

    Doba uchovávání: Smazání po vygenerování odpovědi (dočasné uložení pro rychlost odpovědi nejdéle 24 hodin). Nepoužívá se k trénování AI

  • Cloudflare, Inc. (cloudflare.com/privacypolicy)

    Země: Spojené státy americké a další země, v nichž se nacházejí datová centra společnosti Cloudflare

    Zpracovávané údaje: Zveřejněné obrázky, přístupový provoz

    Účel: Přenos obrázků, směrování přístupu

    Okamžik a způsob předání: Přenos šifrovanou sítí při zobrazení obrázků nebo při přístupu ke službě

    Doba uchovávání: Smazání po uplynutí doby dočasného uložení (mezipaměti)

  • Paddle.com Market Ltd. (paddle.com/legal/privacy)

    Země: Spojené království

    Zpracovávané údaje: Jméno plátce, e-mail, platební údaje, země

    Účel: Platby zahraničních zákazníků

    Okamžik a způsob předání: Přenos šifrovanou sítí v okamžiku platby

    Doba uchovávání: Zákonná doba uchovávání společnosti Paddle

6. Doba uchovávání a využívání osobních údajů

  • Osobní údaje se zásadně uchovávají do zrušení členství a po dosažení účelu se bez zbytečného odkladu zničí.
  • Záznamy o využívání údajů o poloze se uchovávají po dobu 12 měsíců a poté se automaticky smažou.
  • Záznamy z firemních a institucionálních výzev se uchovávají po dobu trvání smlouvy s příslušnou institucí a po skončení smlouvy se smažou na žádost dané instituce.
  • Záznamy o kontaktech a platbách firemních zákazníků se uchovávají po dobu nezbytnou pro obchodní vztah a po dobu stanovenou příslušnými právními předpisy, například daňovými předpisy.

7. Postup a způsoby zničení osobních údajů

  • Pokud člen zruší členství v aplikaci, server následně smaže spolu s účtem záznamy o bězích, trasy GPS, záznamy o využívání údajů o poloze, přátele a konverzace, přihlášky k účasti, údaje o skutečném jménu a údaje o zdraví. Záznamy o účasti a výhrách v ukončených výzvách a komunitní příspěvky nahrané členem mohou zůstat zachovány jako provozní záznamy a na požádání budou smazány.
  • Ostatní zničení se provádí po ověření důvodu zničení a se souhlasem odpovědné osoby pro ochranu osobních údajů.
  • Elektronické soubory se mažou technickými metodami, které znemožňují jejich obnovení, a listinné dokumenty se skartují nebo spalují.

8. Práva subjektů údajů a způsob jejich uplatnění

  • Členové mohou požadovat přístup ke svým osobním údajům, jejich opravu, výmaz nebo pozastavení jejich zpracování, případně mohou odvolat svůj souhlas.
  • Členové mohou zrušit členství přímo v aplikaci a povolení přístupu k údajům o zdraví a k poloze mohou kdykoli vypnout v nastavení svého mobilního telefonu.
  • Ostatní žádosti zasílejte e-mailem (support@hyperitycorp.com) nebo zákaznickému centru. O přijatých opatřeních vás budeme informovat do 10 dnů ode dne obdržení žádosti.
  • Účastníci firemních a institucionálních výzev mohou své žádosti podat rovněž příslušné pořádající instituci.

9. Opatření k zajištění bezpečnosti osobních údajů

  • Databáze, úložiště souborů a servery jsou provozovány v regionu Google Cloud Soul, Korejská republika.
  • Veškerá komunikace je šifrována protokolem HTTPS (TLS) a uložená data jsou chráněna šifrováním v klidovém stavu služby Google Cloud. Telefonní čísla používaná k vyhledávání přátel a ověřovací kódy zasílané textovou zprávou se před uložením převádějí na hash.
  • Pro veškerý přístup k datům je vyžadováno přihlášení a přístupová práva jsou rozdělena tak, aby citlivé údaje, jako jsou údaje o zdraví, poloze a skutečném jménu, mohl zobrazit pouze dotčený subjekt a oprávnění administrátoři. Změny administrátorských oprávnění může provádět pouze hlavní administrátor.
  • Úkony zákaznické podpory a opravy bodů se uchovávají jako auditní záznamy a přístup do cloudové konzole je omezen na generálního ředitele a určené vývojáře.
  • Databázi lze obnovit k libovolnému okamžiku v rámci posledních 7 dnů a denně se automaticky zálohuje.
  • Podrobnosti jsou uvedeny na stránce Zabezpečení a ochrana osobních údajů (hyperitycorp.com/trust).

10. Instalace a provoz zařízení pro automatické shromažďování osobních údajů a jejich odmítnutí

  • Účely používání souborů cookie: udržování relace, poskytování přizpůsobených služeb a statistiky využívání webových stránek (Google Analytics).
  • Způsob odmítnutí: Ukládání souborů cookie můžete odmítnout v nastavení svého webového prohlížeče. V takovém případě může být využívání některých služeb omezeno.

11. Role při firemních a institucionálních výzvách

  • Osobní údaje návštěvníků webových stránek a kontaktních osob firemních a institucionálních zákazníků zpracovává Společnost jako správce osobních údajů.
  • Údaje o účasti ve výzvách pořádaných společnostmi nebo institucemi zpracovává Společnost jménem příslušné instituce, přičemž instituce vystupuje jako strana svěřující zpracování a Společnost jako zpracovatel.

12. Právní základy zpracování pro zahraniční uživatele (EHP a Spojené království)

Osobní údaje zpracováváme na základě plnění smlouvy, oprávněného zájmu na provozu a zabezpečení služby, souhlasu subjektu údajů (údaje o zdraví a poloze – souhlas lze kdykoli odvolat v nastavení zařízení) a plnění právních povinností. Stížnost můžete rovněž podat u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů ve státě svého bydliště.

13. Odpovědná osoba pro ochranu osobních údajů a kontaktní údaje

  • Jméno: Kwangha Jeon
  • Funkce: generální ředitel (CEO)
  • E-mail: support@hyperitycorp.com

14. Změny těchto zásad zpracování osobních údajů

V případě změny těchto zásad bude změna oznámena na této stránce a datum oznámení a datum účinnosti budou aktualizovány. Podstatné změny budou oznámeny 7 dní před nabytím účinnosti a firemní a institucionální zákazníci o nich budou informováni také e-mailem.

Zabezpečení a ochrana osobních údajů